<?xml version="1.0" standalone="no"?>
<GAEB xmlns="http://www.gaeb.de/GAEB_DA_XML/DA81/3.2">
  <GAEBInfo>
    <Version>3.2</Version>
    <VersDate>2013-10</VersDate>
    <Date>2026-07-21</Date>
    <Time>03:36:10</Time>
    <ProgSystem>RP-Group PIM-System</ProgSystem>
    <ProgName>PIM GAEB-Konverter 1.0</ProgName>
  </GAEBInfo>
  <PrjInfo>
    <NamePrj>Prj-Name</NamePrj>
    <LblPrj>Projektbezeichnung</LblPrj>
    <Descrip>
      <p style="text-align:left;">
        <span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Projektbeschreibung</span>
      </p>
    </Descrip>
    <Cur>EUR</Cur>
    <CurLbl>Euro</CurLbl>
    <UPFracDig>2</UPFracDig>
  </PrjInfo>
  <Award>
    <DP>81</DP>
    <AwardInfo>
      <Cur>EUR</Cur>
      <CurLbl>Euro</CurLbl>
    </AwardInfo>
    <BoQ ID="ID242">
      <BoQInfo>
        <Name>LV-Name</Name>
        <LblBoQ>LV-Bezeichnung</LblBoQ>
        <Date>2026-07-21</Date>
        <OutlCompl>AllTxt</OutlCompl>
        <BoQBkdn>
          <Type>Item</Type>
          <Length>1</Length>
          <Num>Yes</Num>
        </BoQBkdn>
        <LblTime>Stunden</LblTime>
      </BoQInfo>
      <BoQBody>
        <Itemlist>
          <Item ID="ID243" RNoPart="1">
            <Qty>1.000</Qty>
            <QU>Stk</QU>
            <Description>
              <CompleteText>
                <DetailTxt>
                  <Text>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Emergency sign / safety light in accordance to DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 and DIN EN 1838.</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Cuboid shaped synthetic housing, minimalistic design, reduced on the important aspects.</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Module-based construction, universal mounting (wall/ceiling surface mount/integrated ceiling mount*/brackets*).  </span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">For the use as a safety light without applying the pictograms. </span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Due to the modular system, the safety light can be converted to an escape sign luminaire at any time, without dismantling or the use of tools. It is also possible to mount 3 different sized panels to realize recognition ranges of 14 – 30m. </span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Reliable planning due to a toolfree and variable, on-site use of the pictograms. Pluggable set of pictograms (left, right, bottom, neutral) is included in the scope of delivery (KBK, KBM, KBG). </span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">The use diffusion lenses and the efficient LED ERT technology, leads to ideal light distribution and illumination of emergency escape routes. This way, greatly increased mounting distances are made possible. </span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">* with an additional adapter</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">The COOL light is equipped with an external battery housing for installation in the building. The installation of the lamp can be done outdoors or in cold stores.Material: Polycarbonate</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Color: RAL 9003</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Dimensions: 326 mm x 50 mm x 50 mm</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Mounting method: Universal</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Protection class: 2</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Protection rating (IP): IP 65</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Impact restistence rate IK: IK 5</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Allowed temperature DS: -25 °C to 40 °C °C</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Allowed temperature BS: -25 °C to 40 °C °C</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Viewing distance: 14m,22m,30m m</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Pictogram: Einzeln n.A.</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Power maintained mode: 4,5 W W</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Power non-maintained mode: 0,35 W W</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Luminous Flux Emergency Operation: 150 lm lm</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Input voltage AC: 230 V V</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Connection terminals: 2.5 mm² mm</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Battery: NIMHHT4820Q, {{Produkt - BatteryPerformance - BatteryTechnology (P:17:110)}} Battery</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: KBU013-IP65-COOLIP54</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Accessories:</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: KBK, KB disc VD 14m incl. pictoset</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: KBM, KB disc VD 22m incl. pictoset</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: KBG, KB disc VD 30m incl. pictoset</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: AWX001, Wall bracket, white convenient for RX, KB, KX, KW, LX, GX, KE</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: KBE, KB recessed frame - ABS white  exkl. test button</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: BALLPLX-KBE, Ball protection  465x181x31mm incl. fastening Plexiglas clear for KBU recessed</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: BALLPLX-KBS, Ball protection 410x322x77mm incl. fastening  Plexiglas clear for KB incl. edge</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: BALLPLX-KBU, Ball protection 420x150x77mm outside Plexiglas clear, for KB witout edge</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: 2PW-EB, Double - Pendulum white 500mm  pre-wired with 4-wires</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: 2DW-EB</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: KBBE</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Article number: DSA, cord suspension set 1,5m</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Brand: RP-Technik GmbH</span>
</p>
                  </Text>
                </DetailTxt>
                <OutlineText>
                  <OutlTxt>
                    <TextOutlTxt>
                      <p style="text-align:left;">
                        <span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">KBU013-IP65-COOLIP54</span>
                      </p>
                    </TextOutlTxt>
                  </OutlTxt>
                </OutlineText>
              </CompleteText>
            </Description>
          </Item>
        </Itemlist>
      </BoQBody>
    </BoQ>
  </Award>
</GAEB>
