<?xml version="1.0" standalone="no"?>
<GAEB xmlns="http://www.gaeb.de/GAEB_DA_XML/DA81/3.2">
  <GAEBInfo>
    <Version>3.2</Version>
    <VersDate>2013-10</VersDate>
    <Date>2026-06-11</Date>
    <Time>16:27:17</Time>
    <ProgSystem>RP-Group PIM-System</ProgSystem>
    <ProgName>PIM GAEB-Konverter 1.0</ProgName>
  </GAEBInfo>
  <PrjInfo>
    <NamePrj>Prj-Name</NamePrj>
    <LblPrj>Projektbezeichnung</LblPrj>
    <Descrip>
      <p style="text-align:left;">
        <span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Projektbeschreibung</span>
      </p>
    </Descrip>
    <Cur>EUR</Cur>
    <CurLbl>Euro</CurLbl>
    <UPFracDig>2</UPFracDig>
  </PrjInfo>
  <Award>
    <DP>81</DP>
    <AwardInfo>
      <Cur>EUR</Cur>
      <CurLbl>Euro</CurLbl>
    </AwardInfo>
    <BoQ ID="ID242">
      <BoQInfo>
        <Name>LV-Name</Name>
        <LblBoQ>LV-Bezeichnung</LblBoQ>
        <Date>2026-06-11</Date>
        <OutlCompl>AllTxt</OutlCompl>
        <BoQBkdn>
          <Type>Item</Type>
          <Length>1</Length>
          <Num>Yes</Num>
        </BoQBkdn>
        <LblTime>Stunden</LblTime>
      </BoQInfo>
      <BoQBody>
        <Itemlist>
          <Item ID="ID243" RNoPart="1">
            <Qty>1.000</Qty>
            <QU>Stk</QU>
            <Description>
              <CompleteText>
                <DetailTxt>
                  <Text>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">WirelessProfessional system in accordance with DIN EN 62034; VDE 0711 - 400 and DIN EN 60598-2-22 with approval in the 868 MHz band in accordance with ETSI EN 300 220, monitoring for RP single battery escape sign luminaires or emergency luminaires in the WirelessProfessional radio system with automatic luminaire recognition, without control line to the luminaires. The system control node is characterised by the following features:</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-monitoring of self-contained luminaires by means of wireless luminaire monitoring</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Monitoring of up to 250 wireless devices, e.g. luminaires or IO box (can be extended to up to 1000 wireless devices)</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Spacing of wireless devices (WL luminaire) up to 30 m within buildings possible without the use of repeaters.</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Each wireless device also acts as a repeater.</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Multilingual user interface of the software</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-User interface with different user levels that can be authorised</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Status and error messages can be sent by e-mail</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Remote access via Internet possible</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Luminaires can be switched in groups or individually by the central unit via radio</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Visualisation of luminaires on building plans</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Storage of all test data</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-No visible antennas on the luminaires</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Automatic log-on of the luminaires to the central unit</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">with transmission of:</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">1. luminaire type with image information</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">2. battery type</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">3. rated operating time</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">4. switching mode (permanent switching / standby switching)</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Detailed window for each luminaire to display the login information</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Possibility to call up and print out the old tests</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Integrated level meter for displaying the radio field strength of radio subscribers</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Automatic function test with daily/weekly interval and freely selectable test times</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Automatic annual operating time test</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">(test duration up to 8 hours in individual cases)</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Possibility of manually triggering function tests or operating duration tests</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Safety function guaranteed even if the communication interface fails The following differentiated error messages from the emergency light are signalled:</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Charging fault</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Lamp defective</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Operating time not reached</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Luminaire OK</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-No response</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">System consists of</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Linux Industrial PC</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-Wireless Professional Software</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">-USB coordinator with potential-free fault signalling contact</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Lockable wall-mounted housing design</span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;"></span>
</p>
<p style="text-align:left;">
<span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">Item number: WLZENT01Brand: RP-Technik GmbH</span>
</p>
                  </Text>
                </DetailTxt>
                <OutlineText>
                  <OutlTxt>
                    <TextOutlTxt>
                      <p style="text-align:left;">
                        <span style="font-family:'Arial';font-size:10pt;">WLZENT04-USV</span>
                      </p>
                    </TextOutlTxt>
                  </OutlTxt>
                </OutlineText>
              </CompleteText>
            </Description>
          </Item>
        </Itemlist>
      </BoQBody>
    </BoQ>
  </Award>
</GAEB>
